Zum Inhalt (Access key c)Zur Hauptnavigation (Access key h)Zur Unternavigation (Access key u)
Etwas melden

Verrières-Le-Buisson

Seit 1971 besteht die Städtepartnerschaft mit Verrières-le-Buisson (Frankreich).

Aus der ursprünglichen Partnerschaft ist längst eine dauerhafte Freundschaft geworden, die einen festen Bestandteil im gesellschaftlichen Leben beider Gemeinden hat. 2021 haben beide Gemeinden das 50-jährige Bestehen dieser Freundschaft gefeiert.

Wappen der Partnerschaft Verrières-le-Buisson
 

Feierlichkeiten zum Jubiläum in Hövelhofer Partnerkommune


In diesem Jahr feiern die französische Gemeinde Verrières-le-Buisson und Hövelhof das Bestehen ihrer 50-jährigen Partnerschaft. Anlässlich dieses Jubiläumsjahres wurde in der französischen Partnerkommune eine Promenade eingeweiht.


Bürgermeister Michael Berens mit Bürgermeister Francois Trébulle
 

Gleichzeitig wurde Ende August des französischen Widerstandkämpfer Honoré d’Estienne d’Orves gedacht, der in einer Verbindung zu Franz Stock, dem Namensgeber der Hövelhofer Realschule, stand.
Die neu gestaltete Promenade führt entlang der Rue d’Estienne d’Orves und symbolisiert die innige Freundschaft der beiden Kommunen zueinander. Dies wird besonders durch die Namensgebung deutlich. In seiner Rede übermittelte Bürgermeister Berens der Partnergemeinde seinen tief empfundenen Dank. „Es ist eine Ehre, dass die Promenade den Namen Hövelhof trägt“, so Bürgermeister Michael Berens.

Im Rahmen einer Gedenkfeier anlässlich seines 80. Todestages wurde dem in Verrières-le-Buisson geborenen Widerstandskämpfer Honoré d’Estienne d’Orves gedacht. Während des Zweiten Weltkrieges kämpfte Honoré d’Estienne d’Orves für die Freiheit seines Landes und wurde von der deutschen Wehrmacht zum Tode verurteilt. Am 29.08.1941 wurde er am Mont Valerien hingerichtet.
An seiner Seite war Abbe Franz Stock, der viele Gefangene in ihren letzten Monaten im Gefängnis begleitete. Bürgermeister Michael Berens ging in seiner Rede auf die außergewöhnliche Freundschaft der beiden Herren ein und betonte, dass Honoré d’Estienne d’Orves und Franz Stock die Wegbereiter der deutsch-französischen Freundschaft und damit auch der jahrzehntelangen Partnerschaft zwischen Verrières-le-Buisson und Hövelhof seien.

 
 

Bildergalerie

 
 

Weitere Informationen

Zusammenfassung der Feierlichkeiten im Video:

 
 

Die Reden von Bürgermeister Michael Berens im Rahmen der Feierlichkeiten gibt es hier zum Nachlesen:


Wo liegt eigentlich Verrières?

Kontakt

Sennegemeinde Hövelhof
Schloßstraße 14
33161 Hövelhof
T: 0 52 57 /50 09 - 0
nfhvlhfd

Login-Bereich

Für Mitarbeiter
Für Veranstalter
Für Vereine
Für Unternehmen

Wappen
 

Datenschutzhinweis

Unsere Webseite nutzt externe Komponenten (Youtube- und Vimeo-Videos, Google Maps). Diese helfen uns unser Angebot stetig zu verbessern und Ihnen einen komfortablen Besuch zu ermöglichen. Durch das Laden externer Komponenten, können Daten über Ihr Verhalten von Dritten gesammelt werden, weshalb wir Ihre Zustimmung benötigen. Ohne Ihre Erlaubnis, kann es zu Einschränkungen bei Inhalt und Bedienung kommen. Detaillierte Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.